A herzlichs „Grüaß Gott“ beim Trachtengau Nieder
bayern
Im Namen des Trachtengaus Niederbayern möchte ich Euch liebe Trachtlerinnen und Trachtler, sowie alle Besucher recht herzlich auf unserer Internetseite begrüßen.
An dieser Stelle möchte ich für die zahlreiche Unterstützung danke sagen, die der Trachtengau Niederbayern von den verschiedensten Seiten erfährt. Auch jenen ein großes Dankeschön, die stets mit großem Einsatz Brauchtum, Tradition und die Liebe zu unserer Heimat bewahren, wird es uns doch immer wieder vor Augen geführt welch hohes Gut es ist über viele Jahrzehnte friedlich in unserer Heimat zu leben.
An euch alle, die Ihr es versteht Jugendliche zu begeistern und an eine wunderschöne ehrenamtliche Arbeit heranzuführen, damit „Sitt und Tracht der Alten“ weiterleben kann, gilt meine ganze Aufmerksamkeit.
Wer sich mit Leib und Seele der Heimat und dem Brauchtum verschrieben hat wie Ihr, liebe Trachtlerinnen und Trachtler, wer mit solchen Idealen lebt, und sich aus diesem Grund zur Gemeinschaft Gleichgesinnter bekennt, für den ist der Verein und auch der Gau ein Stück Heimat geworden, zu der er immer wieder gerne zurückkehrt.
Für die Zukunft wünsche ich dem Besuchern unserer Seite alles Gute. Auf Bald bei einer unserer Veranstaltungen!
„Bekennts eich zur Hoamad und werd’s a ia Trachtler“
Harald Listl
1. Gauvorstand
Trachtengau Niederbayern
Bildrechte bei der Stadt Deggendorf
Neues aus dem Trachtengau Niederbayern
Zur Erfassung der Kalenderdaten der Vereine bitte Datei herunterladen (Excel-Format), ausfüllen und per Email an Harald Listl senden.
Trachtengau Niederbayern stellt seine 1.Chronik vor
Im Landratsamt Deggendorf stellte der Trachtengau Niederbayern am Dienstag seine Chronik zur 100jährigen Geschichte des Gaues vor. Für Forschung und Aufarbeitung der Geschichte, der Entwicklung des Buchkonzeptes und der Zusammenstellung der Kapitel, hatte die Autorin Sylvia Steibl etwa 14 Monate ehrenamtlicher Tätigkeit aufgewendet.Zur Buchvorstellung konnte der 1. Vorsitzende des Trachtengaus Niederbayern Harald Listl Landräte und Bürgermeister aus dem Einzugsgebiet des Gaues, den 1. Vorsitzenden des Bayerischen Trachtenverbandes sowie den Bezirksheimatpfleger von Niederbayern ebenso wie Ausschussmitglieder und weitere Gäste begrüßen. Um die vollständige Geschichte zurück bis 1923 erzählen zu können, forschte Sylvia Steibl in den Archiven des Bayerischen Trachtenverbandes, da die Protokolle und Aufzeichnungen des Gaus erst ab 1948 vorlagen. Früherer Unterlagen waren verloren gegangen. Im Archiv sind Trachtenzeitungen seit den 1920iger Jahren aufbewahrt, in denen die Protokollberichte von den frühesten Versammlungen des Gaues Niederbayern abgedruckt waren und die fehlenden Unterlagen zur Gründung ergänzten. Die Forschung im Archiv des Trachtengaues erwies sich als schwierig, weil die Protokolle handgeschrieben waren, anfangs noch in altdeutscher Handschrift.Im Buch stellt Sylvia Steibl die wechselvolle Geschichte des Gaus seit seiner Gründung 1923 vor, aus dem sich anfangs der 1930iger Jahre Vereine bereits lösten und den Dreiflüssegau sowie den Bayerischen Waldgau gründeten.
Zusätzlich zur Historie sind die heutigen Aufgaben der Sachgebiete im Gau zu Tracht, Volksmusik, Volkstanz, Brauchtum/Mundart/Laienspiel, Öffentlichkeitsarbeit und vor auch die Aufgaben in der Jugendarbeit in eigenen Kapiteln beschrieben. Die 47 angeschlossenen Vereine aus 7 Landkreisen haben sich in Vereinsportraits dargestellt und zeigen die Vielfalt Niederbayerns, z.B. in ihren Trachten und dem gelebten Brauchtum.Ein Kapitel ist dem Trachtenkulturzentrum in Holzhausen/Geisenhausen/ Lkr. Landshut gewidmet, mit seiner Geschichte, dem Umbau zu einem Bildungs- und Veranstaltungszentrum und dem Ausbau des Trachtenmuseums.Grussworte sprachen der LR von Deggendorf Bernd Sibler, 2. Bgm von Deggendorf Günter Pammer, stellv. LR Straubing-Bogen Bernhard Krempl, LR von Dingolfing Werner Bumeder, aus Kelheim stellv. LR Ludwig Wachs, 1. Landesvorsitzender der Bayerischen Trachtenverbandes Günter Frey, Bezirksheimatpfleger von Niederbayern Dr. Clemens Knobling, 1. Gauvorsitzender Andreas Tax vom Bayerischen Waldgau.In ihren Grussworten lobten die Redner die Chronik als Nachschlagewerk für die kommenden Generationen und eine wichtige Dokumentation für die Bayerische Kultur, die von Ehrenamtlichen seit 100 Jahren gepflegt wird.
Der 1. Gauvorstand Harald Listl bedankte sich bei der Autorin Sylvia Steibl, die ehrenamtlich innerhalb von 14 Monaten die 1.Chronik des Trachtengau Niederbayern erstellt hat.
te.
Jugend tanzt ins neue Jahr
Mamming, 12.01.2025
Beim 2. Jugendvolkstanz des Trachtengau Niederbayern im Gasthaus Apfelbeck in Mamming trafen sich 100 Kinder und Jugendliche aus 14 Vereinen. Aufgespielt hat uns die Gruppe Arschglatt. Nach dem Auftanz ging es mit verschiedenen Figurentänzen weiter. Da Kikeriki as Hiatmadl und a da Niederbayrische Landler war dabei. Viel Freude bereitete de Topporzer Kreuzpolka und as Spinnradl zu dritt. Verena und Josef ham as Vortanzen übernommen. Auch de Kinder und Jugendlichen halfen sich gegenseitig, wenn mal ein Tanz ned gleich klappen wollt. Viel zu schnell war da Nachmittag vorbei. Viele freuen sich auf den nächsten Jugendvolkstanz.
Bernadette Kunz
1.Gaujugendleiterin
Trachtengau Niederbayern e.V.
Der Kartenvorverkauf für die „Brettlspitzen“ am 30. Mai 2025 in der Stadthalle Vilsbiburg hat begonnen!
Vorverkaufspreis: 30 Euro/Person
Vorverkauf Online über OKTicket:
https://trachtengau-niederbayern.de/3gaue/
Vorverkaufsstelle in Vilsbiburg (ab 19.12.2024):
Schreibwaren Mertel, Stadtplatz 17, 84137 Vilsbiburg
Bezug über die Trachtengaue:
Gau Niederbayern Kurt Steibl : mailto:k-s.steibl@t-online.de
Bayerischer Waldgau Andreas Tax: mailto:andreas.tax@t-online.de
Dreiflüssegau Walter Söldner: mailto:vorstand@dreifluessegau.de
Schirmherrin-Bitten in Vilsbiburg am 15.11.2024
Für das Niederbayerische Trachtentreffen 2025, das der Gau Niederbayern zusammen mit dem 3-Flüssegau und dem Bayrischen Waldgau in Vilsbiburg durchführen wird, waren wir im Ortsteil Frauensattling/Vilsbiburg zum Schirmherrin-Bitten eingeladen. Die 1.Bürgermeisterin Sibylle Entwistle hatte sich in den Vorgesprächen nicht abgeneigt gezeigt, die Patenschaft für unser Fest zu übernehmen. So trafen sich die Abordnungen der 3 Gaue im Landgasthof Meier und hatten mit Musik und einem Fass Bier für ein zünftiges Schirmherrin-Bitten vorgesorgt. Die musikalische Begleitung fand unter Leitung von Sascha Helmbrecht statt. Der 2. Gauvorstand Kurt Steibl vertrat den 1.Gauvorstand Harald Listl, der verhindert war. Kurt Steibl begrüßte die Anwesenden und trug in einem Prolog das Anliegen der 3 Gaue vor. Die 1. Bürgermeisterin zeigte sich erfreut und geehrt, dass ihr die Patenschaft angetragen wurde, knüpfte eine positive Antwort aber an die Erfüllung von 3 Aufgaben.
- 3 Volkstänze
- Suppe essen
- Krapfen essen
Die Volkstänze wurden von 4 Paaren perfekt aufgeführt und danach mussten 6 Personen Brühe essen, die entweder stark versalzen oder stark gezuckert war. Auch diese Hürde wurde genommen. Die Musiker hatten sich derweil köstlich über die Grimassen der Suppenlöffler amüsiert. Die Krapfenprüfung mussten deshalb die Musiker bewältigen: Krapfen mit einer Füllung aus Sauce Arrabiata oder Kren…. Da waren die Lacher auf der anderen Seite. Nachdem die Prüfungen überstanden waren mussten die Gaumitglieder nur noch „Holzscheitel-Knien“. Die Schirmherrin hatte extra dreieckige Holzscheite mit Erinnerungsbeschriftung anfertigen lassen. Endlich sagte sie „Ja“ zur Bitte und übernahm den Schirm der Schirmherrin. Die Stadt Vilsbiburg bewirtete uns mit einer reichlichen Brotzeit. In der Gaststube hatten sich Gäste über Musik und Zweck unserer Veranstaltung erkundigt, so daß wir die Gelegenheit gleich nutzten, für unser Fest nächstes Jahr mit 2 Tanzdarbietungen zu werben. Der Abend verging mit Musik und Gesprächen in gemütlicher Runde spät zu Ende.
-
Geschenke für die Schirmherrin und ihren Mann
-
-
Begrüßung durch Sibylle Entwistle
-
Die Musikanten
-
Begrüßung und Prolog
-
Tanz-Prüfung
-
Tanzen
-
Suppe - salzig oder verzuckert
-
Suppenprüfung
-
Krapfenprüfung
-
Krapfen- mal anders
-
Die Holzscheitl
-
-
-
Schirmherrin mit Bittenden
-
Danke an Sibylle Entwistle
-
Sie kann auch anzapfen..
-
Der erste Schluck
-
Brotzeit
-
Gemütlicher Abschluss
-
Brigitte Ertl
-
Edgar Holz
-
Heini Böse
Gauversammlung in Adlkofen am 26.10.2024
Zur Gauversammlung hatte dieses Jahr der Trachtenverein Adlkofen geladen.
Der Gauvorstand Harald Listl gab seinen Jahresbericht ab und ging besonders auf die Versammlung des Landesverbandes ein. Dort wurde der Antrag auf eine Dynamisierung des Mitgliedsbeitrags (für den LV) für die nächsten 10 Jahre abgelehnt. Über die Steigerung der Jahres-Beiträge muss wie gehabt einzeln diskutiert und abgestimmt werden. Er berichtete außerdem über den Stand der Vorbereitung zum Niederbayerischen Trachtentreffen (3-Gaue-Fest) nächstes Jahr im Mai.
Es folgten die Berichte der Sachgebietsleiter und eine allgemeine Aussprache zu verschiedenen Themen.
Erfreulicherweise konnte verschiedene Trachtler geehrt werden:
Brigitte Ertl vom TrV Adlkofen für 50jährige Mitgliedschaft im Verein.
Ausgezeichnet mit der Goldenen Ehrennadel für besondere Verdienste im Trachtengau Niederbayern wurden Sachgebietsleiter Edgar Holz (TrV. Mangolding-Mintraching) und der Revisor Heini Böse
Kassiere mit Revisor
(Tr.V. Adlkofen), der 40 Jahre lang die Gaukasse geprüft hat.
Der Gauvorstand gab noch die Termine für das kommende Jahr bekannt und es wird nächstes Jahr ein Lehrgang für die Fahnenjunker organisiert.
Treu dem guten alten Brauch
Teilnahme an der Versammlung des Bayerischen Trachtenverbandes in Altötting
Am 12./13. Oktober 2024 fand in Altötting die diesjährige Tagung des BTV in Altötting statt.
Vom Gau Niederbayern nahmen Vorstandschaft und Delegierte an allen Besprechungen teil, die angeboten wurden.
In der Vollversammlung am Samstag und Sonntag wurden aktuelle Themen wie die Regelung der Erhöhung der Mitgliedsbeiträge zum BTV besprochen und festgelegt: Die Dynamisierung wurde nicht befürwortet, es bleibt die regelmäßige Diskussion und Abstimmung zum Beitrag.
Der BTV hatte Presseerklärungen zu Messerverbot und Mundart verfasst.
Das allgemeine umfassende Verbot, Messer zu tragen wird nicht unterstützt, außer bei besonders gefährdeten Veranstaltungen oder Orten. Für die Förderung der Bairischen Dialekte schließt sich der BTV keiner Gruppierung und deren jeweiligen Zielen an. Die Dialekte sollen in ganz Bayern gelebt und gesprochen werden. Alles was die Dialekte fördert ist zu unterstützen.
Der Heimat- und Trachtenbote sucht nach mehr Abonnenten, damit die weitere Herausgabe der Zeitschrift gesichert ist.
Mit einer allgemeinen Aussprache ging die Tagung zu Ende.
Die nächste Landesversammlung findet im Oktober 2025 in Marktoberdorf statt.
Vorstandschaft und Delegierte in Altötting
Arbeitstagung von Gauvorstandschaft und Ausschußmitgliedern am 14. und 15.09.2024
Zum jährlich stattfindenden Arbeitswochenende in Prunn trafen sich die Gauvorstandschaft, die Ausschußmitglieder und die Gaujugend am 14. Und 15.09.2024.
Samstag ab 10.00h wurden im Veranstaltungsraum der Gaststätte „Krone“ folgende Themen besprochen:
- Künftige Organisation von Handwerkern und Musik in der Fraunhofer Halle und die Auftritte beim Gäubodenfest, sowie die Schnittstelle zur Verwaltung des Gäubodenfestes.
- Herbstgauversammlung in Adlkofen am 27.10.24
- Infos zum Niederbayerischen Trachtentreffen (3-Gaue-Fest) in Vilsbiburg 2025.
- Stand der Organisation
- Stand der Pressearbeit
- Stand zur Musikgestaltung, Organisation der Festkapellen und Beschallung der Festhalle
- Werbemassnahmen und Kartenverkauf
- Verköstigung und Handwerkermarkt
und vieles mehr
- Landesverbandstagung 2026 in Deggendorf
- Unterbringungsmöglichkeiten der Delegierten
- Veranstaltungsräumlichkeiten
- Stand der Gauchronik
- Finanzierung
- Zeitplan
- Vorstellung der Chronologie der Vorstandschaft seit 1923
- Thema des Landesverbandes: Neuer Arbeitskreis zur Mitgliederstärkung
Am Sonntag ab 10.00h tagten Gau- Ausschuß und Jugendvertretung zusammen, um die Inhalte der Gespräche, Vorschläge und Beschlüsse vom Samstag, die in getrennten Sitzungen erarbeitet wurden, auszutauschen und zur Kenntnis zu bringen.
Nach dem Mittagessen endete das Arbeitswochenende im schönen Altmühltal.
Der Stern-Kronen-Tanz von den Mangfalltalern
Trachtengau Niederbayern und Waldgau
Trachtengau Niederbayern und Waldgau zu Gast in Westerham
Am 21. Juli 2024 besuchten wir das Gaufest des Gauverbands 1, das in Feldkirchen-Westerham ausgerichtet wurde. Sehr früh am Sonntagmorgen fuhr der Kleinbus, den der Waldgau bestellt hatte, im Bayerischen Wald weg und sammelte unterwegs noch Mitfahrer in Deggendorf und Landshut ein. Pünktlich um 8.30h kamen wir an und sahen schon Scharen von Trachtler zu den Zelten strömen. Um ca. 7000 Trachtler unterzubringen waren 2 riesige Zelte aufgebaut.
Um 9.00 h begann ein kurzer Kirchenzug auf eine Wiese am Ortsrand wo der Gottesdienst abgehalten wurde. Im Eingangsbereich war dankenswerterweise eine Wasserversorgung aufgebaut, an der man sich bedienen konnte. Das Wasser war bei der Hitze im Freien (um die 30 Grad) auch nötig.
Es war ein Gottesdienst mit Weihe der neuen Standarte des Gauverbands 1 und so war auch prominente Geistlichkeit angereist. Die Messe wurde von Kardinal Reinhard Marx aus München zelebriert und in der Predigt ging er auf die Trachtenbewegung ein, betonte mehr als einmal, dass die Trachtler und ihr Nachwuchs wichtig für Bayern und seine Kultur seien. Die Standarte steht in der Mitte der Gemeinschaft und soll auch noch für weitere Generationen vorangehen. Nach der Messe, der Weihe von Standarte und Fahnenbändern wurden die Bänder an die Fahne geheftet. Schirmherrin war Landtagspräsidentin Ilse Aigner, die in der Umgebung von Westerham zuhause ist und ihr Band mit einem kleinen Gedicht überreichte.
Die Messe endete mit der Bayernhymne und wir begaben uns auf einem langen heißen Festzug zurück ins Zelt. Wir wurden vom gastgebenden Verein sehr gut bewirtet und erfreuten uns an den Ehrentänzen und Plattlern. Um etwa 15.30h ging es wieder auf den Heimweg.
Waldgau und Gau Niederbayern geben dem Drei-Flüsse-Gau die Ehre
Foto: Martin Riedlaicher, PNP
Waldgau und Niederbayerngau gratulierten ihrem Nachbargau
Trachtenverein Lämmersdorf feierte seinen 75. Geburtstag mit imposantem Gautrachtenfest
Heimat spüren und erleben. Mit einem fünftägigen Fest feierte der Heimat- und Volkstrachtenverein „Immergrün“ Lämmersdorf e.V. nicht nur unser 75-jähriges Vereinsbestehen unter dem Leitspruch „D’Hoamat feiern“, sondern er war auch Veranstalter des Gautrachtenfestes des Dreiflüsse-Trachtengaues in Untergriesbach. Ihre immerwährende Freundschaft bewiesen die beiden Nachbargaue Bayerischer Waldgau und Gau Niederbayern, indem sie mit ihren Standartenabordnungen am Festsonntag dem Geschehen am Festplatz in Untergriesbach beiwohnten.
Nach der gemeinsamen Anreise mit dem von Niederbayerngau-Vorsitzenden Harald Listl gesteuerten Kleinbus hieß es sogleich Aufstellung nehmen zum Kirchenzug zur Pfarrkirche St. Michael. Trachtenpfarrer Josef Tiefenböck stellte in seiner Predigt die Bedeutung der Heimat heraus. „Heimat sind Wurzeln, da wo ich daheim bin. Es braucht ein Gegenüber, ein Miteinander-Erleben. Für Heimat braucht man Zeit für das Zusammenkommen und das ist schön und sinnvoll“, meinte der Geistliche in seiner kurzweiligen und anrührenden Predigt. Die Messfeier wurde musikalisch gestaltet vom Knappenchor Kropfmühl unter der Leitung von Rudi Ullmann sowie den Geschwistern Kasberger und Lydia Proksch.
Es folgte der vom am Straßenrand stehenden Publikum viel beklatschte Festzug durch den Markt Untergriesbach. Für viele war der Gegenzug ein Höhepunkt des Gaufestzuges. Mit dem gemeinsamen Mittagessen im Festzelt und der Fahnenparade ging der Gaufestsonntag in den gemütlichen Teil über. Gleichzeitig machten die Trachtler damit Werbung für ihr nächstes großes Fest, das Niederbayerische Trachtentreffen, das vom 30. Mai bis 1. Juni 2025 in Vilsbiburg stattfindet.
Artikel: Regina Pfeffer vom Waldgau
Trachtenwallfahrt im Gau Niederbayern am 11.05.2024
Bei strahlendem Sonnenschein fand vergangenen Samstag die diesjährige Gauwallfahrt in Oberschneiding statt. Die Vereine versammelten sich mit ihren Fahnen in der Schneidinger Mitte von wo aus um 14.30 die Wallfahrt begann. Angeführt von der Gaustandarte und der Fahne des ausrichteten Vereins und mit Herrn Pfarrer Dr. Peter Maier als Vorbeter ging es vorbei am Trachtenkreuz zur Hirtenwiesstraße und über die Landauer Straße zurück in die Pfarrkirche. In seiner kurzen Ansprache konnte Vorstand Helmut Dünstl neben den anwesenden Vereinen auch den 1. Gauvorstand Harald Listl und den 2. Gauvorstand Kurt Steibl begrüßen.
Die anschließende Maiandacht wurde von der „Isartaler Stubenmusik“ in hervor-ragender Weise musikalisch gestaltet und für die Besucher ein beeindruckendes Erlebnis.
Die Instrumentalstücke „Menuett aus Don Juan“, „Posthörndlwalzer“, „Sebastianmenuett“ und „Pfingstrosenwalzer“ wechselten sich ab mit den Liedern des Dreigesangs „Schutzfrau des Bayernlands“, „Da knie ich Maria vor deinem Bild“, „Schwarze Madonna“ und dem „Ave Maria Glöcklein“.
Dazwischen wurden Mariengebete aus dem Gotteslob gebetet und drei Lieder als Volksgesang gesungen. Pfarrer Maier wies die Besucher, passend zu den Gebeten und Liedern, auf die verschiedenen Marienstauen und – bilder, in der Oberschneidinger Pfarrkiche hin.
Bei der anschließenden Zusammenkunft konnten sich die Besucher in der Schneidinger Mitte bei Brotzeit und Kaffee und Kuchen stärken.
Bilder fotografiert von Florian Dünstl, Josef Schmucker, Christian Meurer, Cindy Wachtveitl
Artikel : Heidi Riepl
Ehrungen im Gau Niederbayern
Anlässlich des Gaufestes am 05.05.2024 in Straubing zeichnete der Gau Niederbayern verdiente Ausschuss- Mitglieder aus.Allen voran erhielt der 1. Gauvorstand Harald Listl die Silberne Ehrennadel des Gaus. Listl war jahrelang 1. Vorstand der „Laabertaler“ Rogging, war 12 Jahre Sprecher der ARGE Regensburg und wurde 2007 zum 2. Gauvorstand gewählt. 2017 folgte Harald Listl als 1. Gauvorstand nach, als Bernd Walter nicht mehr kandidierte. Harald Listl führt den Gau jetzt schon seit 7 Jahren und wurde mit der Ehrennadel in Silber für seine Leistungen ausgezeichnet.
Ebenfalls die Silberne Ehrennadel wurde Sepp Hofbauer verliehen. Hofbauer ist schon seit 13 Jahren 1. Vorstand des Trachtenvereins „Immergrün“ Straubing, u.a. seit 22 Jahren 1.Vortänzer und seit 2007 1. Gaukassier. Drei Gaufeste fanden unter seiner Leitung statt, das letzte 2024 in Straubing. Für diese Leistungen in Gau und Verein wurde ihm diese Auszeichnung verliehen.
Ebenfalls geehrt wurde Ramona Schmid, auch vom Trachtenverein „Immergrün“ in Straubing. Ramona ist u.a. seit 13 Jahren 2. Vorstand des Vereins, seit 7 Jahren 1. Jugendleiterin, im Gau Beisitzerin und seit 2021 stellv. Gaukassier. Auch Ramon Schmid ist eine verdiente Trachtlerin, die mit der Ehrennadel des Gaus in Bronze ausgezeichnet wurde.
die neue Gaujugend-Vorstandschaft
Jugendleiterlehrgang 2024 in Holzhausen
Im Trachtenkulturzentrum in Holzhausen trafen sich die Jugendleiter des Gau Niederbayern zum diesjährigen Lehrgang. Bereits am Freitagabend trafen die ersten ein. Bei Spielen und Musik lernte man sich kennen und tauschte Erfahrungen aus.Am Samstag konnten die Jugendleiter ihr Wissen bei Erste- Hilfe auffrischen. Dies ist für die Arbeit in den Vereinen sehr wichtig. Wie schnell kann jeder bei Veranstaltungen, Ausflügen oder einfach nur im Alltag in die Lage des Ersthelfers kommen. Wir bedanken uns bei Markus vom Trachtenverein Vilsbiburg, der ehrenamtlich als Sanitäter bei den Malteser tätig ist, und diese Schulung hielt.
Das Basteln eines Sonnenfängers fand unter der Anleitung des Teams um Gertraud Römelsberger vom Trachtenverein Massing statt. Dafür wurden Perlen auf Draht gefasst und dann um verschieden große Metallreife gespannt. Die Vielfalt der entstandenen Werke überraschte da doch alle mit dem gleichen Material gestartet sind. Den Sonnenfänger können die Jugendleiter in den Vereinen z. B. als Geschenk zu Muttertag mit den Kindern basteln. Nach dem Besuch des Gottesdienstes klang der Tag bei Musik und Tanz gemütlich aus.
Am Sonntag bei der Vollversammlung standen nicht nur die aktuellsten Informationen aus der Landesjugendausschusssitzung der bay. Trachtenjugend auf dem Programm. Auch der Gaujugendausflug und Veranstaltungen im Gau Niederbayern wurden besprochen.
Sepp Schöpf vom Trachtenverein Dingolfing, erhielt durch Landesjugendvertreter Armin Schmid, das Ehrenzeichen der Bay. Trachtenjugend in Gold für seine langjährige Tätigkeit in der Jugendarbeit.Bei den Neuwahlen standen die Kassiere Sonja Huber und Franziska Nowak nicht mehr zur Wahl. Die Posten übernahmen Matthias Hirschberger und Andreas Seidel. Carina Böse tauscht den Posten der Schriftführerin mit Beisitzerin Kathi Ecker. Alle anderen Posten blieben unverändert.Die Vorstandschaft bedankt sich für das Vertrauen und freut sich auf die weitere Zusammenarbeit.
Bernadette Kunz
1.Gaujugendleiterin
Drei-Gaue-Trachtenfest in Vilsbiburg 2025
Die Planungen für das 3-Gaue-Fest laufen schon. Alle Infos zu diesem Fest werden auf unserer Homepage unter „Aufgaben“ ständig aktualisiert.
Vorständetagung am 17. März 2024 in Pfeffenhausen
Die Vorstände der Vereine im Gau Niederbayern trafen sich zusammen mit der Gauvorstandschaft und den Ausschußmitgliedern zur Frühjahrstagung in Pfeffenhausen. Von den 45 Gauvereinen waren 37 mit Vertreten anwesend. Die Blasmusik Pfeffenhausen begrüßte die Trachtler schon zum Weisswustfrühstück. Michael Wensauer, 1. Vorstand des gastgebenden Vereins begrüßte die Anwesenden kurz nach 10.00h. Ihm schloss sich der 1. Bürgermeister Florian Hölzl an, der seinerseits die Bedeutung der Vereine und speziell der Trachtenvereine hervorhob.
Inhaltlich begann die Vorständetagung mit einem Bericht der Gau-Pressewartin Sylvia Steibl, die Neuerung und Ergänzungen zur Internet-Seite des Trachtengaus Niederbayern vorstellte.
Die Terminvorschau für Veranstaltungen ist auf die Seite „Termine“ umgezogen und die Seite „Pressespiegel/ aus den Vereinen“ ist neu hinzugekommen. Hier werden Presseartikel, Veranstaltungsberichte und Fotos aus den Gauvereinen veröffentlicht. Zu beachten ist, dass für das zugesendete Material immer der Namen von Autor und Fotograf wegen des Urheberrechts anzugeben ist. Auf den Seiten der Sachgebiete wurden Rubriken „Wissenswertes zu…“ hinzugefügt: Hier besteht die Möglichkeit, allgemeine Informationen, Historisches, Literaturquellen usw. für die einzelnen Sachgebiete zu hinterlegen.
Die 1. Gaujugendleiterin Bernadette Kunz informierte am Anschluss über Neuigkeiten aus dem Jugendbereich. Sie berichtet über Veranstaltungen wie den Jugendtanz in Mamming und dem Besuch er Landesjugendausschusssitzung in Nürnberg. Die Übernachtungszahlen im Jugendbildungshaus in Holzhausen haben sich erfreulich entwickelt, die Veranstaltungszahlen für den Zeltplatz waren hingegen rückläufig. Es folgten noch Informationen zu Finanzen, Verwaltung, Förderungen und geplante Veranstaltungen.
Der 1. Gauvorstand Harald Listl begann seinen Bericht mit dem 3-Gaue-Trachtenfest das 2025 in Vilsibiburg stattfinden wird. Die Vorbereitung dafür laufen bereits und er hoffe auf viele Helfer von den Vereinen in der Umgebung. Die nächste große Veranstaltung im Gau ist dann die Landesverbandstagung in Deggendorf im Jahr 2026, für die er auch um Unterstützung bat.
Vom Landesverband brachte er die Nachricht mit, dass der „Heimat- und Trachtenboten möglicherweise aus wirtschaftlichen Gründen eingestellt wird; eine Entscheidung ist noch nicht gefallen. Dann berichtet Harald Listl noch von der Beitragserhöhung an den Landesverband und wies auf kommende Veranstaltungen hin.
Lebhafte Diskussionen zu verschiedenen Themen folgten und nach dem Mittagsessen endete die Frühjahrstagung.
Sylvia Steibl
Die Vortänzer des Trachtengaus Niederbayern probten in Rohr
- Februar 2024: Der Trachtengau Niederbayern hat wieder zum Vortänzerlehrgang im Gasthof Sixt eingeladen. Zahlreiche Vortänzer aus der Region sind am Wochenende des 24. und 25. Februar zusammengekommen und übten unter der Leitung der Gauvortänzer Stefan Hauser vom Trachtenverein Pfeffenhausen und Daniel Kainz vom Trachtenverein Hengersberg traditionelle Volkstänze ein. Verschiedene Landler, Schottisch und Walzer wurden gezeigt, genauso wie Vierpaartänze. Unterstützung erhielten die Gauvortänzer vom Sachgebietsleiter für Volkstanz, der den Ebbser Achter mit den Teilnehmern einübte. Da es sich bei den meisten Teilnehmern um Vortänzer in ihren Heimattrachtenvereinen handelt, waren die Teilnehmer top motiviert und das Lernen ging leicht von der Hand. Musikalisch begleitet wurden die Tänzer vom Ziachspieler und Sachgebietsleiter für Volksmusik und Gesang Sebastian Scholler sowie von Florian Franzmann.
Am Samstagnachmittag wurde die Tracht für eine Wanderung zur Lorettokapelle gegen Wanderschuhe gewechselt. Die Kapelle aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts ist eine der geläufigen Nachbildungen der Casa Sancta in Loreto. Hier treffen sich die Seminarteilnehmer, um für eine Andacht innezuhalten. In diesem Jahr wurde dabei zwei besonderen Trachtlern gedacht, die im letzten Jahr verstorben sind: Am 20.11.2023 verstarb der langjährige Gauvorstand und Ehrenvorstand Bernd Walter und am 02.02.2024 Werner Riedl, Ehrenmitglied und langjähriger Leiter des Sachgebietes Volkstanz im Gau Niederbayern. Sowohl der Vortänzerlehrgang in seiner jetzigen Form als auch die Gautanzgruppe des Trachtengau Niederbayern wurden von ihm geprägt.
Nach der Andacht wurde wieder zurück zum Gasthof spaziert und sich im Gastraum für das Abendessen zusammengesetzt. Der Höhepunkt des Essens war dabei das Spanferkel, das extra für diesen Abend zubereitet worden ist. Später wurde während des geselligen Abends auch miteinander gesungen und musiziert. Der Lehrgang setzte sich am Sonntag weiter fort mit weiteren Tänzen und der Wiederholung des bereits Gelernten. Abgerundet wurde der Tanzlehrgang mit einer gemeinsamen Runde, bei der sich die Vortänzer aus dem Trachtengau Niederbayern zusammensetzten und austauschten.
Daniel Kainz (2. Gauvortänzer)
März 2024
Foto: Sonja Hauenstein Straubinger Tagblatt/ Bogener Zeitung
- Klostermarkt in Oberalteich am 02./03.03.2024
Zur Eröffnung des diesjährigen Klostermarktes in Oberalteich, der wie jedes Jahr vom Trachtenverein „Osterglocke Bogen“ organisiert wurde, kamen Kommunalpolitiker wie die Bürgermeisterin von Bogen Andrea Probst, der Bürgermeister a. A. Franz Schedlbauer sowie MdB Alois Rainer und MdL Josef Zellmeier.
Vom Trachtengau Niederbayern war der 1. Vorsitzende Harald Listl gekommen, der sich in seiner Begrüßungsrede erfreut zeigte, dass sich der Markt über die Jahre gut entwickelt hat und die Bekanntheit weit über Niederbayerische Grenzen hinaus geht. Als der Markt im Jahr 2002 erstmals stattfand, kamen 30 Fieranten mit ihren Waren und ihrer Handwerkskunst. Heute zählen wir 160 Fieranten, und die Besucherzahlen sind entsprechend gestiegen. Harald Listl gratulierte den Veranstaltern zum Jubiläumsmarkt und gab seiner Hoffnung Ausdruck, dass der Ideenreichtum für den Markt auch in der Zukunft zum Tragen kommt.
Sylvia Steibl
Sachgebiet Presse/ Öffentlichkeitsarbeit
Februar 2024
Gau Niederbayern nimmt Abschied vom Ehrenvorstand Bernd Walter
Am 20.11.2023 verstarb (wie berichtet) der Ehrenvorstand des Gaus Niederbayern Bernd Walter. Die Beisetzung fand schon im November 2023 im engsten Familienkreis statt.
Um den Vereinen des Gaus und seinen Mitgliedern, Freunden und Bekannten einen persönlichen Abschied zu ermöglichen, organisierte die Familie von Bernd Walter in Zusammenarbeit mit unserem Gauvorstand Harald Listl eine gemeinsame Trauerfeier am 23.02.2024 in der Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Deggendorf.
Im Rahmen der Liturgie würdigte der 1. Gauvorstand Harald Listl nochmal die Leistungen von Bernd Walter für die Trachtensache und gab auch persönliche Einblicke in die jahrelange Zusammenarbeit mit ihm, und wie seine Zeit als 1. Gauvorstand den Gau Niederbayern nach innen und außen geprägt hatte.
Die Haidhofsänger gestalteten den Gottesdienst musikalisch, ein Chor in dem Bernd Walter jahrelang ein aktiver Sänger war.
Viele Vereine des Gaus und der Bayerische Landesverband kamen mit Fahnenabordnungen, die während der Liturgie den Altar umrahmten.
Wegbegleiter aus Nah und Fern waren kommen:
Vom Bayer. Landesverband der 1. Vorsitzende Günter Frey mit seinen Stellvertretern Pankraz Perfler und Erich Tahedl mit der Landesverbandsstandarte, dem 2. Schriftführer Rudi Dietz, dem Landesjugendvertreter Armin Schmid und dem Ehrenkassier Walter Weinzierl. Die Gauvorstände vom Waldgau Andreas Tax und vom Drei-Flüße -Gau Walter Söldner.
Aus Österreich war Rudi Doppermann, Ehrenmitglied des Landesverbands Oberösterreich angereist.
Auch der Landrat und Protektor des Gaus Niederbayern Bernd Sibler und der stellvertretende Bürgermeister der Stadt Deggendorf Günther Pammer nahmen an der Trauerfeier teil.
Nach dem Gedenkgottesdienst formierte sich ein Fahnenblock und die Kirchenbesucher zogen zur letzten Ruhestätte von Bernd und Luise Walter, die bereits 2022 verstorben ist.
Der Vorsitzende der ARGE Deggendorf Theo Eckmüller gedachte unserem Ehrenvorstand mit einem besinnlichen Gedicht zum Thema „Abschied“ und sprach ein Gebet mit den Anwesenden.
Ruhe in Frieden
Sylvia Steibl
Sachgebiet Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Bilder privat
Gautanzgruppe bei der Grünen Woche in Berlin
Deggendorf: Der Trachtengau Niederbayern fuhr am 19. Jan. mit 2 Bussen/ca. 100 Trachtlern zur Eröffnung der Grünen Woche nach Berlin. Die Anfahrt erfolgte über Dresden, wo man sich zum Mittagessen im Augustiner einfand und ein Besuch der nahegelegenen Frauenkirche möglich war. Abends angekommen in Berlin traf man sich zum gemütlichen Beisammensein und Abendessen in der Kartoffelkiste. Am nächsten Tag erfolgte der Auftritt in der Bayernhalle in der Grünen Woche, die größte Verbrauchermesse Europas. Das eineinhalb stündige Programm mit Volkstanz, Musik und Goaßlschnalzern wurde referiert vom Sachgebietsleiter Edgar Holz.
Auftretende Gruppen waren: Die Gautanzgruppe Niederbayern, die Tanzgruppe des Trachtenvereins Edenstetten, die Schnalzer aus Kudlhub und die Blaskapelle “Hof und Dorfkapelle“ aus Hofdorf. Getanzt wurde unter anderem: Marschierboarischer, Sternpolka, Ndb. Landler, Kreuzpolka, Rehberger Landler, Ndb. Mazurka, Steieregger, Knödldrahner, dazu die Großformen Bandltanz und Kronentanz.Mit im Programm war auch ein kurzer Auftritt der Donaukönigin Steffanie 1. aus Deggendorf. Am Abend war dann ein harmonischer Ausklang der Messe im Maximilians, ein traditionelles Wirtshaus mit bayerischem flair. Dort spielte die Musi nochmals fleißig auf und zum Ende sangen alle die Waidlerhymne „mia san vom Woid dahoam“. Am Samstagvormittag ging es zum Brandenburger Tor. Nach einem Gruppenfoto war dies dann der Ausgangspunkt für individuelle Touren, zum Bummeln, oder zu einer von Axel Wenz aus Edenstetten geführten Wanderung durch die Stadt. Beim Heimweg wurde dann im Gasthaus Jakobsbräu in Bodenwöhr noch einmal Rast gemacht, ehe man sich endgültig auf den Heimweg machte. Der Reiseleiter Edgar Holz bedankte sich für die an den drei Tagen beispielhafte Disziplin der Mitfahrer.
Edgar Holz
Sachgebiet Volkstanz
Gau-Ehrenmitglied Werner Riedel verstorben
Wörth/Donau: Am 02.Februar 2024 verstarb Werner Riedel im Alter von 83 Jahren in Straubing, Ehrenmitglied und langjähriger Leiter des Sachgebietes Volkstanz im Gau Niederbayern. Werner Riedel war zusammen mit seiner Frau Gisela 1977 Gründungsmitglied des Heimat- und Trachtenvereins Wörth an der Donau, dessen 1. Vorstand er wurde und bis zu seinem Tod auch war. Von 1988 -2002 engagierte sich Werner Riedel im Gau Niederbayern als 1. Gauvortänzer und von 2003-2006 als 2 Gauvortänzer. Zudem übernahm er von 2003 bis 2012 das Sachgebiet Volkstanz und brachte die Gautanzgruppe voran. Die Gautanzgruppe unternahm unter seiner Leitung verschiedene Reisen, u.a. zu Deutschen Trachtenfesten, Trachtentreffen im Bundesgebiet und zu einem Brauchtumsfest in Brasilien. Bei Gaujugendlehrgängen war er Referent für Kindertänze.
In seiner Zeit als Sachgebietsleiter legte er eine Sammlung von ca. 100 Volktanzbeschreibungen mit Noten und Tonträgern an, die jeder Verein erwerben konnte und bis heute ein Nachschlagewerk für Vereinsvortänzer ist.
Für sein langjähriges und sehr aktives Engagement für den Volkstanz erhielt Werner Riedel das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Besondere Verdienste im Ehrenamt und im Jahr 2015 wurde er Ehrenmitglied des Trachtengaus Niederbayern.
Lieber Werner, Ruhe in Frieden
Sylvia Steibl
Sachgebiet Presse/Öffentlichkeitsarbeit Gau Niederbayern
Gau Niederbayern trauert um Ehrenvorstand Bernd Walter
Deggendorf: Am 20.11.2023 wurde die traurige Nachricht bekannt, dass der Ehrenvorstand Bernd Walter im Alter von 79 Jahren plötzlich und unerwartet gestorben ist. Bernd Walter war bis zuletzt im Gauausschuss tätig und noch wenige Tage vor seinem Tod nahm er an der Regionalkonferenz des Landesverbandes teil.
Bernd Walter, Mitglied im Trachtenverein Deggendorf seit 1965, war seit 1977 der 2.Vorstand in seinem Verein und wurde 1997 zum 1. Vorstand gewählt. Zusätzlich übernahm er 1985 das Amt des 1. Vorstandes im Gau Niederbayern. Sein Interesse und Engagement ging über die Grenzen des Gaus hinaus und 1991 wurde er zum stellvertretenden Vorsitzenden im Landesverband Bayerischer Heimat- und Volkstrachtenvereine gewählt. Nach dem Zusammenschluss der beiden bayerischen Trachtenverbände übernahm er 2002 wieder den Posten des stellvertretenden Vorstandes den er bis 2011 inne hatte.
Den Gau Niederbayern vertrat er mehr als 30 Jahr als 1.Vorstand bis er am 29.10.2017 nicht mehr zur Wahl antrat. Der Gau Niederbayern ehrte ihn am 18.10.2015 für seine Lebensleistung und ernannte ihn am 11.11.2017 zum Ehrenvorstand.
Für seine ehrenamtliche Arbeit in den verschiedenen Organisationen der bayerischen Trachtensache wurde Bernd Walter vielfach ausgezeichnet. So erhielt er die Ehrennadel des Bayerischen Ministerpräsidenten, das Bundesverdienstkreuz am Bande, vom Landesverband die silberne Lehrer-Vogel-Medaille, die goldene Ehrennadel der Stadt Deggendorf und die Ehrennadel des Trachtengaus Niederbayern.
Wir werden unserem Bernd Walter ein ehrendes Andenken gewahren.
Ruhe in Frieden.
Sylvia Steibl
Sachgebiet Presse & Öffentlichkeitsarbeit
Brauchtumswochenende in Seebach
Deggendorf: Diesen Herbst findet wieder das Brauchtumswochenende in Seebach statt und dieses Wochenende gibt es noch die Möglichkeit sich dafür anzumelden.
Am diesjährigen Seminar dreht sich natürlich (fast) alles um den Volkstanz, Gesang und das Musizieren im Einzel- oder Gruppenunterricht. Neben der traditionellen Wanderung am Samstag bieten wir wieder am Sonntagvormittag einen Vortrag von Tom Bauer an.
Das Programm richtet sich dabei an alle Brauchtumsfreunde. Ob jung oder alt, erfahrene Hasen oder Neulinge, unabhängig von Alter und Können sind alle willkommen ein musikalisches Wochenende in geselliger Runde zu verbringen.
Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen bzw. Kennenlernen und wünschen allen Teilnehmern frohe Laune und gutes Gelingen.
Hier geht es zu Anmeldung Brauchtumswochende 2023
Mit freundlichem Trachtlergruß,
Euer Arbeitskreis Kerschbaum
Alte Kartenspiele und Bacha mit Hefeteig
Holzhausen: Beim Jugendleiterlehrgang wurden die im letzten Jahr gewünschten Themen umgesetzt. Alte Kartenspiele: ob Bratzeln, Grasoberln, Watten und natürlich Schafkopfen standen auf der Liste. Bald hatten sich die Gruppen um die Tische versammelt. Es durfte auch bei jedem in die Karten geschaut werden.
Beim Bacha hieß es vorallem:“ Lasst de Türn zua- da Hefeteig mog´s warm!.“ Der Duft von Auszogne , Weißbierkrapfen und Zimtnudeln erfüllte die Räume des Jugendbildungshauses.
Am Sonntag bei der Vollversammlung, gab es die neusten Informationen aus der Landesjugend. Den Anwesenden wurde das Daschnbiachal „ Dahoam im Gau Niederbayern“ vorgestellt.
Petra Eggersdorfer von der Landesjugendvorstandschaft übernahm die Verleihung der Ehrenzeichen der Bayerischen Trachtenjugend.
Theaterspielen mit Jung und Alt ist für Elisabeth Steininger vom Trachtenverein De Fels´nstona Elisabethszell a Herzenssach. .Durch Sie gibt es ned nur as Krippenspiel im Advent. Es gibt regelmäßig auch während des Jahres Auftritte im Seniorenheim und bei den Seniorennachmittagen der Gemeinde.
Anna Schneider und Peter Weinmann vom Trachtenverein Berglerbaum Lalling san vorallem das Pflegen und erhalten der Kirchlichen und weltlichen Traditionen wichtig. Da Emmausgang, as binden der Palmbischl. Feste ,Ausflüge und Basteleien dürfen auch nicht zu kurz kommen.
Carina Böse vom Heimat -und Trachtenverein Adlkofen ist seit vielen Jahr im Verein erst als 2. Vorständin und nach der Erkrankung des 1. Vorstandes wurde Sie sehr schnell als Erste Vorständin tätig. In der Gaujugend ist sie seit 2002 1. Schriftführerin.
Sie hat den Kontakt zu der Grundschule am Ort gesucht und somit eine regelmäßige Zusammenarbeit aufgebaut. Es gibt Bastelaktionen und auch die Tradition des Kletzenklopfen wird in der Schule gezeigt.
Das im Verein gefeierte Kirtafest findet seit mehreren Jahren wieder mit der gesamten Gemeinde statt. Es wurde extra a Kirtahutschn gebaut.
Alle erhielten das Ehrenzeichen der Bayerischen Trachtenjugend in Gold. Wir danken Ihnen für die jahrelange Tätigkeit in der Jugendarbeit.
Bernadette Kunz
1. Gaujugendleiterin
Trachtengau Niederbayern e.V.
Gebraucht-Trachtenmarkt in Straubing
Straubing: Ihr seid auf der Suche nach günstigen Dirndln und Lederhosen? Ihr möchtet gerne Eure Trachten verkaufen? Der Gebraucht-Trachtenmarkt des Trachtengaues Niederbayern bietet Euch die beste Gelegenheit dazu! Schaut vorbei am 20. und 21.05.2023 in der Halle E, Am Hagen 52 in Straubing!
Alle weiteren Infos auf www.trachtenmarkt-sr.de
Ein Trachtler mit Leib und Seele
Bogen: Ein Trachtler mit Leib und Seele, ein Urgestein des Heimat- und Volkstrachtenvereins „Osterglocke“ Bogen e.V., ist nicht mehr. Nach kurzem, schwerem Leiden verstarb das letzte Gründungsmitglied des Vereins Hans Schedlbauer sen. am 21.11.2022 im Alter von 87 Jahren friedlich im Beisein seiner Frau Eleonore.
Von der Vereinsgründung an im Jahr 1952 war er aktives Mitglied des Heimat- und Volkstrachtenverein und übernahm dort nach der Fahnenweihe im Jahr 1955 auch bald verschiedene Funktionsämter. Hans Schedlbauer war von 1972 an über 20 Jahre erster und über 20 Jahre zweiter Vorstand. Viele Jahre war er quasi das Gesicht des Vereins. Für seine Verdienste um den Verein und die Trachtenbewegung wurde er zum Ehrenvorstand ernannt. Auch vom Trachtengau Niederbayern wurde er für sein Wirken für die Trachtenbewegung mehrfach ausgezeichnet.
Neben seiner Vorstandstätigkeit war er aber immer auch ein fleißiger und zuverlässiger Helfer und Mitarbeiter bei der Organisation und Durchführung von Vereinsveranstaltungen. Bis ins hohe Alter hat er kaum eine Veranstaltung oder öffentlichen Auftritt des Vereins versäumt. Erst die Beschränkungen und Risiken der Corona-Pandemie führten zu einem Rückzug aus dem öffentlichen Leben.
Auch musikalisch war Hans lange Jahre als Zitherspieler mit der „Bogener Stubnmusi“ mit seinem Sohn und seiner Ehefrau, später mit der Schwiegertochter Christa aktiv.
Bis ins hohe Alter war er mit seinem klaren Tenor ein verlässlicher Sänger im Vereinschor oder beim „Mannergsang“ und bis zu seinem 80. Geburtstag war er auch als Mitglied der „Bongara Schellnmandl“ ein begeisterter Maschkara.
Nachdem sich seine langjährige Parkinsonerkrankung rapide verschlechtert und ihn ans Pflegebett gefesselt hatte ging ein erfülltes Leben zu Ende. Der Herrgott hat ihn von seinen Leiden erlöst. Der Verein verliert mit ihm ein großes Vorbild. überreicht.
Gauehrung im Heimat- und Volkstrachtenverein „Osterglocke“ Bogen“ e.V.
Bogen: Harald Listl, 1. Gauvorstand, ehrte im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Heimat- und Volkstrachtenvereins „Osterglocke“ Bogen e.V. zahlreiche Mitglieder für ihre langjährige Treue.Für 40-jährige Mitgliedschaft wurden Markus Hartmannsgruber und Martina Preckwinkel die Gauehrung durch Listl verliehen. Der Gauvorstand ehrte Renate Holz und Franz Herrmann für ihre 50-jährige Mitgliedschaft.
Einige Mitglieder erhielten neben ihrer Ehrung für langjährige aktive Mitgliedschaft noch eine besondere Auszeichnung: die Ehrung für besondere Verdienste im Trachtengau Niederbayern.
Mit dem Ehrenzeichen in Bronze wurden ausgezeichnet: Franz Herrmann (1. Kassier), Christa Schedlbauer (2. Kassier, 2. Jugendleitung, Trachtenwartin), Hans Bogner (2. Vorstand), Michaela Ludwig (3. Vorsitzende, Vortänzerin) und Sascha Helmbrecht (1. Jugendleiter, 2. Musikwart, Vortänzer).
Hans Schedlbauer (1. Vorstand) wurde für seine zahlreichen Verdienste das Ehrenzeichen in Silber überreicht.
letzte Reihe, v.l: Franz Herrmann, Hans Bogner, Franz Preckwinkel, Theresa Preckwinkel, Sascha Helmbrecht; 2. Reihe von links außen: Norbert Holz, Stefan Huber, Markus Hartmannsgruber, Hans Schedlbauer, Christa Schedlbauer, Martina Preckwinkel, Michaela Ludwig; 1. Reihe: Harald Listl, Renate Holz, Lena Kapfenberger , Laura Hoffmann, Magda Holzner, Martha Herrmann, Erich Herrmann, Hans Kohlhofer, Friedrich Wittmann, Franz Hien, Rita Hien, Bürgermeisterin Andrea Probst
Vorstellung des „Daschnbiachl“
https://www.pnp.de/lokales/landkreis-deggendorf/neues-buechlein-voll-tracht-und-tradition-10504372
Einladung zum Vortänzerlehrgang 2023
Start in das neue Jahr 2023
- Vortänzerlehrgang: 04. März bis 05. März
- Jugendleiterlehrgang: 17. März bis 19. März
- Trachtenwartetreffen: 22. April
- Brauchtumswochenende: 13. Oktober bis 15. Oktober
Arbeitstagung des Trachtengau Niederbayern
Daniel Kainz
(Sachgebiet Presse & Öffentlichkeit)
Musikalischer Abend „Zwiefach tanzn, spuin und singa“
Nach einer 3-jährigen Pause lädt der Sachausschuss Volksmusik des Trachtengau Niederbayern wieder zum Zwiefach-Tanzabend:
Was erwartet euch an diesem Abend? Ein „ganz normaler“ Boarischer Tanz, nur mit dem Unterschied, dass der Schwerpunkt der Tänze auf Zwiefacher liegt. Ob einfach und gleichmäßig oder einfach ausgefuchst, es ist für jeden etwas dabei. Natürlich wird sich auch die ein oder andere „normale“ Runde dazwischen mischen.
Der Tanz findet am Samstag, den 05.11.2022 im Gasthaus „Plötz“ in Großlintach statt. Beginn ist um 20 Uhr, es spielt die „Hof&Dorfkapelle“. In diesem Sinne freuen wir uns auf ein Wiedersehen am 5.11.22, wenn es heißt : „Auf zum Zwiefach-Tanzen“
Für weitere Fragen oder Reservierungen stehen wir gerne zur Verfügung.
Sascha Helmbrecht
Stellvertretender Gaumusikwart
Pfiat di Gau-Mama
Deggendorf, 20.07.2022:
Am Mittwochabend trafen sich die Trachtler des Gau Niederbayern in Deggendorf um Luise Walter zu gedenken.
Der Gottesdienst wurde musikalisch gestaltet von den Haidhofsänger und der Vereinsblosn vom Trachtenverein Osterglocke Bogen und war der letzte Gruß an unsere Gau-Mama Luise.
Harald Listl, Gauvorstand lies das Wirken von Luise Revue passieren. 1956 trat sie in den Trachtenverein Deggendorf ein. Lange war sie als zweite und danach als erste Schriftführerin tätig. Wir haben Luise viel zu verdanken, sie hat ihren Bernd zum Trachtengau Niederbayern gebracht, ihm in den 32 Jahren seiner Amtszeit als 1. Gauvorstand den Rücken freigehalten und begleitete ihn stets zu seinen Terminen. Ein Familienleben fand nur zusammen mit dem Gau statt und das jonglierte Luise meisterhaft. Luise war eine kritische Gauvorstandsgattin mit der man sehr angeregt diskutieren konnte und unter Umständen auch die Haare raufen konnte, wenn es um das ordentliche Erscheinungsbild des Trachtengau Niederbayern ging.
Sie achtete mit Argusaugen darauf, dass die Trachtlerinnen und Trachtler bei den Tänzen und auch rund um eine Veranstaltung sauber daherkamen. An den Satz ”Bernd schau a mol hi, a so geht doch des ned” kann ich mich gut erinnern. Luise war aber auch eine Beschützerin der Trachtler, deren Ruf sie auch verteidigte, wie eine Löwin die Jungen oder eine Mutter die Kinder. Nicht umsonst erhielt sie den ehrenvollen Titel der “Gau- Mama” verliehen.
Tief betroffen haben wir von der schweren Erkrankung von Luise Kenntnis nehmen müssen. Jedoch konnten viele bei Telefonaten oder persönlichen Gesprächen feststellen, dass Sie immer noch die starke Frau war wie bisher. Ende Mai kam dann die Nachricht, dass sich der Kreis des Lebens für Luise Walter geschlossen hat.
Aus tiefstem Herzen wünschen wir, das Gott es dir vergelten möge, was Du, unter anderem für uns Trachtler Gutes getan hast.
Im Anschluss an den Gottesdienst zogen die Trachtler nach der Standarte des Gaues und den Fahnen zu der Linde auf dem Friedhof unter dem Luise ihre letzte Ruhestätte hat. Mit einem Gedicht verabschiedete Theo Eckmüller 3. Gauvorstand und die Trachtler des Gau Niederbayern sich von Luise “Gau- Mama” Walter.
Bernadette Kunz
1.Gaujugendleiterin
Trachtengau Niederbayern e.V.
Trachtengau Niederbayern auf dem Deutschen Trachtenfest 2022
Heinrich Böse erhält das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten
Am 03. Juni 2022 verlieh Landrat Peter Dreier im Rahmen einer Feierstunde das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste im Ehrenamt an Herrn Heinrich Böse.
Seit 1987 organisierte er 29 Krippenausstellungen und zuletzt den Adlkofener Krippenweg. Über 400 Krippen aus allen Winkeln der Erde stellt er im „Adlkofener Krippenstüberl“ aus.
Seit 1968 ist Heini Mitglied im Heimat- und Trachtenverein Adlkofen. Von 1979 bis 1982 war er als Jugendbeisitzer im Vereinsausschuss, im Anschluss 30 Jahre als 1. und weitere 7 Jahre als 2. Vortänzer. Seit 2019 ist er als 1. Kassier für den Verein tätig.
Im Trachtengau Niederbayern ist er seit 1976 ununterbrochen als Kassenrevisor tätig und war lange Zeit in der Gautanzgruppe aktiv.
Als Gründungsmitglied des Partnerschaftsverein Adlkofen – Badia Calavena e.V. (2005) tritt er aktiv für die Freundschaft mit der italienischen Partnergemeinde ein.
Seit 2000 ist er als Kommunionshelfer in der Pfarrgemeinde Adlkofen tätig, von 2002 bis 2010 brachte er sich auch als Mitglied im Pfarrgemeinderat ein.
Wir gratulieren Heinrich Böse herzlichst zur Auszeichnung und sagen „Vergelts Gott für’s Engagement!“
Die Vortänzer des Trachtengaus Niederbayern probten in Rohr
Die Vortänzer des Trachtengaus Niederbayern absolvierten vom Freitagabend bis Sonntagnachmittag einen Vortänzerlehrgang im Gasthof Sixt in Rohr. Die 34 Teilnehmer übten dabei unter der Leitung von Gauvortänzer Stefan Hauser vom Trachtenverein Pfeffenhausen traditionelle Volkstänze ein. Am Gelernten konnten sich die Besucher der Samstagsabendmesse in der Rohrer Abteikirche erfreuen, denn just als der Fototermin anstand, waren die ersten Besucher auf dem Weg zur Samstagsabenmesse. Die Volkstänzer, die aus ganz Niederbayern zu diesem Lehrgang angereist waren, liessen sich nicht lange Bitten und gaben für die Kirchenbesucher, die die Darbietungen mit einem kräftigen Applaus honorierten, eine Kostprobe ihres Könnens,.
Der Trachtengau Niederbayern bietet jedes Jahr im Frühjahr einen sogenannten Vortänzerlehrgang an. Als Veranstaltungsort, so Edgar Holz, wurde bereits zum dritten Mal der Gasthof Sixt in Rohr ausgewählt, weil man hier einen idealen Übungsraum, eine gute Küche und sehr ansprechende Zimmer zu erschwinglichen Preisen vorfindet. Zudem ist die Gastwirtsfamilie Jakob Sixt um das Wohl der Teilnehmer in besonderer Weise bemüht. So hat Jakob Sixt nur für die Lehrgangsteilnehmer am Samstagabend zum geselligen Beisammensein einen leckeren Schweinebraten vorbereitet, mit dem er die Teilnehmer bei der Rückkehr von einer Wanderung überraschte.
Es wurde aber nicht nur die Kameradschaft gepflegt, sondern freilich auch fleißig geübt, denn gerade der „Feistritzer Landler“, so Gauvortänzer Stefan Hauser, der in Unterneuhausen beheimatet ist, mit seinen 16 Figuren, gilt als Krönung des Repertoires verlangt aber ein Höchstmaß an Übungsbereitschaft und Konzentration.
Aber auch die anderen Tänze, wie die „Ramsauer Kreuzpolka“ , der „Sensensteiner Doppelachter“, der „Schönbrunner Landler gehörten zum Programm und wollen einstudiert werden. Da es sich um künftige Vortänzer in ihren Heimattrachtenvereinen handelt, waren aber die Teilnehmer top motiviert. Nach zweijähriger Zwangspause war es nun wieder möglich ein solches Treffen durchzuführen, wobei der Lehrgang, so Edgar Holz, auf Grund von Coronaerkrankungen im Vorfeld bis zuletzt auf des Messers Schneide stand. So musste heuer der 2. Gauvortänzer Daniel Kainz aus Hengersberg von der Stammmannschaft passen.
Da in Rohr alles rundum zum Besten bestellt war, wird auch für das Jahr 2023 ein solcher Lehrgang in Rohr geplant.
Aufbruchsstimmung auf der Vorständetagung des Trachtengau Niederbayern
Zum ersten Mal seit 2019 Jahr saßen die Vorstände des Trachtengau Niederbayern am Sonntag, den 03. April 2022 wieder zur Vorständetagung zusammen. Sie trafen sich hierfür im Gasthaus „Zum Goldberg“ des Heimat-und Volkstrachtenvereins „Die lustigen Berglerbuam“ Lalling. In lockerer Runde wurde unter der Leitung des ersten Gauvorstandes Harald Listl über vergangene, aktuelle und anstehende Themen gesprochen.
Dabei drehte sich vieles um das Thema „Aufbruch“: Der stellvertretende Vorsitzende des Sachgebiets Öffentlichkeitsarbeit des Bayerischen Trachtenverbands Anton Hötzelsperger und stellte den runderneuerten „Heimat- und Trachtenbote“ vor. Ergänzend dazu erläuterte der Sachgebietsleiter Presse & Öffentlichkeit Daniel Kainz den Leitfaden für das Einreichen von Bildern und Texten vor.
Als weiteren Punkt wurde auch kurz über die Bedeutung der Öffentlichkeitsarbeit zur Reaktivierung des Vereinslebens und darüber hinaus zur Gewinnung neuer Mitglieder gesprochen. Um mehr als diesen Überblick zu erhalten, wird ein Termin zur weiteren Diskussion mit Tipps und Tricks rund um Presse- und Öffentlichkeitsarbeit angeboten.
Nachdem die Tagung am ersten Tag der Lockerungen stattgefunden hat, wurde ebenfalls über das weitere Vorgehen in den Vereinen und des Trachtengau Niederbayern diskutiert. Der erste Gauvorstand Harald Listl betonte, dass der Gau sich nicht in die Arbeit der Vereine einmischen wird, appellierte jedoch an die Eigenverantwortung der Vereine und mit den Lockerungen trotzdem weiterhin mit Augenmaß zu agieren. Mit zahlreichen Terminen in den nächsten Monaten sollte auch der Neustart in den Vereinen gelingen und verspricht für alle Trachtlerinnen und Trachtler einen großartigen Sommer 2022.
Seminar „Erfolgreiche Pressearbeit“ des Bayerischen Trachtenverband
90. Geburtstag von Friedl Mühlbauer
Bei bester Gesundheit konnte Gauehrenmitglied und Vereinsehrenmitglied Friedl Mühlbauer vom Heimat- und Volkstrachtenverein „Immergrün“, Straubing, seinen runden Geburtstag feiern. Bereits seit 1947 ist Friedl Mitglied bei den „Immergrünen“, wo er seit 1958 bis heute Mitglied im Vereinsausschuss ist. Zahlreiche Auszeichnungen konnte der Jubilar bis heute in Empfang nehmen, darunter das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten und die Lehrer Vogl Medaille des Bay. Trachtenverbandes. Gauvorstand Harald Listl, vom Trachtengau Niederbayern und die Abordnung der „Immergrünen“ gratulierten Ihrem Friedl zu seinem Ehrentag, ebenso der Landesvorsitzende der Bay. Trachtenjugend, Armin Schmid, vom Patenverein „Holzhacker“ Obertraubling.
Vortänzerlehrgang startet wieder Ende April
Runderneuerter Heimat- und Trachtenbote zum Probelesen
